Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist tardar - definition
tardar
verbo intrans.
1) Detenerse, retrasar la ejecución de una cosa.
2) Emplear tiempo en hacer las cosas.
Ver: a más tardar
tardar
tardar (del lat. "tardare")
1 ("en") intr. Emplear el *tiempo que se expresa en hacer cierta cosa: "He tardado cinco minutos en escribir la carta. Se tarda diez minutos en ir de mi casa a la suya". Cuando se trata del verbo "ir", se puede suprimir: "Tardamos dos horas de Madrid a Ávila".
2 ("en", no frec. "a") Dejar pasar un tiempo considerable, o más tiempo del conveniente o del que el que habla desearía, antes de hacer cierta cosa: "He tardado un poco porque me he encontrado un amigo por el camino. No tardes en venir. Todavía tardarán en empezar las obras".
A más tardar. Expresión con que se fija un máximo de tardanza para la cosa que se expresa: "Volveré el lunes a más tardar".
Sin tardar. Expresión frecuente de significado claro: "Lo recibirá usted sin tardar".
. Catálogo
Otra raíz, "ser-": "serondo, serótino, serundo". Costar, demorar, eternizarse, hacerse esperar, pasarse las horas muertas, ir para largo, perpetuarse, ralentizar, *retrasar, *rodear, dar un rodeo, tardear. *Atrasado, impuntual, *retrasado, tardío, tardón. Redrojo. A deshora, el día del juicio, a hora avanzada, las mil, nunca, a sobrehora, sobretarde, a las tantas, ya. A más tardar. Quien espera desespera, esperar sentado, ¡a buenas horas!, ¡a buenas horas mangas verdes!, la vida perdurable. Temprano, a tiempo, tarde. *Después. *Durar. *Entretener. *Esperar. *Pesado.
Beispiele aus Textkorpus für tardar
1. Sería esa misma noche... lo más tardar al día siguiente.
2. Ellos pueden tardar meses o semanas en tener la solución.
3. Puede tardar más de 10 años en manifestar sus síntomas.
4. "Cuando puse la denuncia pregunté cuánto iba a tardar.
5. Las Fuerzas Armadas deben retirarse a más tardar el martes.
